Des vacances familiales réussies à Chypre ne devraient pas ressembler à une opération militaire. Cet exemple d'itinéraire familial à Chypre repose sur une idée simple : choisir un hébergement confortable, limiter les trajets en voiture et prévoir du temps pour de longs déjeuners, des moments de détente à la piscine et des changements de programme occasionnels.
Pour un premier voyage, la côte est est particulièrement adaptée aux familles avec enfants. Protaras, Pernera, Kapparis et Ayia Napa offrent des plages de sable fin, des eaux calmes, des restaurants familiaux et une multitude d'activités sans avoir à passer ses journées en voiture. Louer une villa ou un appartement avec cuisine équipée, lave-linge et espace extérieur simplifie considérablement le voyage avec des enfants.
Exemple d'itinéraire familial à Chypre pour sept jours
Ce programme est idéal si vous séjournez aux alentours de Protaras ou Pernera, mais il peut être adapté aux familles basées à Ayia Napa, Kapparis ou Ayia Thekla. Si vos enfants sont très jeunes, l'activité de l'après-midi est facultative. Les après-midi à Chypre peuvent être chauds. fin juin à aoûtet quelques heures de calme à l'intérieur ou au bord de la piscine constituent souvent la meilleure décision de la journée.
Jour 1 : Arrivée, installation et choix d'une plage facile
Après votre transfert à l'aéroport et le déballage de vos bagages, résistez à la tentation de commencer les visites. Prenez le temps de faire le plein de provisions pour le petit-déjeuner, de fruits, d'eau et de collations, puis dirigez-vous vers un endroit proche pour une première baignade.
Fig Tree Bay à Protaras est un choix sûr pour les familles qui recherchent du sable fin et une eau généralement claire et peu profonde. Très prisée, surtout pendant les vacances scolaires, elle offre des installations et un accès facile, appréciables après une longue journée de voyage. Si vous préférez un endroit plus petit et plus calme, Green Bay est une alternative agréable, notamment pour les nageurs confirmés et les enfants plus âgés qui aiment faire de la plongée avec tuba.
Pour le dîner, privilégiez la simplicité. Une taverne en bord de mer ou un restaurant décontracté près de votre hébergement suffira pour le premier soir. Les enfants s'endorment plus facilement lorsqu'on ne leur demande pas de veiller longtemps en voiture et de dîner tard.
Jour 2 : Une journée tranquille à la plage de Protaras
Prenez votre temps. Commencez tôt à la plage, quand le sable est plus frais et qu'il est plus facile de trouver un bon emplacement, puis retournez à votre hébergement pour déjeuner et vous reposer. Si vous avez réservé une villa, c'est précisément à ce moment-là qu'une piscine privée prend tout son sens pendant les vacances.
Ensuite, flânez tranquillement le long de la promenade côtière de Protaras. Inutile de faire le tour complet : même une courte portion suffit pour que les plus jeunes puissent se dégourdir les jambes, tandis que les parents profitent de la vue imprenable sur la mer d'un bleu éclatant, emblématique de Chypre.
Pour le dîner, privilégiez les plats familiaux traditionnels ainsi que les spécialités chypriotes. Poulet grillé, halloumi, pommes de terre, salade et poisson frais sont des choix faciles qui sauront satisfaire tous les appétits. Partager quelques plats est souvent plus convivial que de commander un repas formel pour tout le monde.
Jour 3 : Cap Greco et baie de Konnos
Le parc forestier national de Cape Greco offre un dépaysement sans long voyage. Partez le matin, munissez-vous d'eau, d'un chapeau et de sandales robustes, et privilégiez un ou deux points de vue plutôt que d'essayer de tous les voir. Les grottes marines et les panoramas côtiers sont inoubliables, mais les bords rocheux nécessitent une surveillance étroite des enfants.
Prenez le temps de flâner jusqu'à Konnos Bay. La baie est magnifique et abritée, mais la descente est assez raide ; il est donc conseillé d'y réfléchir à deux fois si vous avez une poussette ou beaucoup de matériel de plage. Les familles avec des enfants plus âgés trouveront peut-être la descente plus facile que celles qui transportent tout le nécessaire pour un tout-petit.
Déjeunez tranquillement à proximité, puis profitez de l'après-midi à la piscine. Cet équilibre est essentiel. Un programme familial est plus réussi si chaque sortie est espacée d'un moment de détente.
Jour 4 : Excursion en bateau depuis Protaras ou Ayia Napa
Une courte excursion en bateau le long de la côte est l'un des moyens les plus simples de rendre vos vacances inoubliables. De nombreuses excursions longent les grottes marines et la côte du Cap Greco, avec une pause baignade prévue lorsque les conditions le permettent. Privilégiez une excursion à la journée plutôt qu'une longue croisière festive, et vérifiez la durée prévue avant de réserver, surtout si vous voyagez avec de jeunes enfants.
N'oubliez pas d'apporter de la crème solaire, un paréo, de l'eau et de quoi occuper les enfants entre les arrêts. Si quelqu'un de la famille a le mal de mer, il est préférable de s'asseoir au centre ou à l'arrière du bateau plutôt qu'à l'avant.
Ensuite, inutile de prévoir quelque chose d'ambitieux. Une glace, une petite promenade sur le port et un dîner léger suffiront amplement. Le soleil éclatant et l'air marin peuvent fatiguer tout le monde plus qu'on ne le pense.
Jour 5 : Ayia Napa à votre façon
Ayia Napa jouit d'une réputation plus animée, mais elle convient parfaitement aux familles si l'on choisit le bon moment de la journée et la bonne activité. Le parc aquatique WaterWorld est idéal pour une journée complète avec des enfants qui adorent les toboggans et les jeux d'eau. En haute saison, arrivez tôt, protégez-vous bien du soleil et convenez d'un point de rendez-vous avec les plus grands avant d'entrer.
Si un parc aquatique ne correspond pas à l'idée que votre famille se fait d'un divertissement, optez plutôt pour la plage de Makronissos. Son sable et son eau cristalline en font un lieu idéal pour une journée de détente, bien plus agréable que de devoir enchaîner plusieurs attractions. La plage de Nissi est réputée et charmante, mais elle peut être plus fréquentée et bruyante en plein été.
Le soir, flânez dans le port d'Ayia Napa pour admirer les bateaux, les lumières et profiter d'une ambiance décontractée. Si possible, dînez tôt : il fait plus frais, c'est plus calme et bien moins stressant que d'attendre que tout le monde ait faim.
Jour 6 : Déjeuner au village et changement de rythme
Après plusieurs jours passés sur la côte, prévoyez une escapade plus tranquille à l'intérieur des terres. Paralimni, à proximité des stations balnéaires, vous offre un aperçu plus authentique de la vie locale, avec ses églises, ses cafés et son centre traditionnel. C'est un choix judicieux pour une excursion plus courte, surtout si vous ne souhaitez pas faire passer des heures en voiture aux enfants.
Pour les familles prêtes à s'aventurer plus loin, une journée dans les montagnes du Troodos offre un air plus frais, des pins et des tavernes de village. Il est préférable de réserver cette excursion au printemps, à l'automne ou lors d'une journée d'été moins chaude. Les routes sont sinueuses par endroits, ce qui peut être déconseillé aux enfants et aux personnes sujettes au mal des transports.
Quel que soit l'itinéraire choisi, faites du déjeuner le moment fort. Chypre se révèle sous son meilleur jour lorsqu'on prend le temps de savourer des grillades, une salade composée, du halloumi, des sauces et des desserts simples. Privilégiez les plats à partager et commandez progressivement plutôt que de surcharger la table avant de savoir ce que les enfants apprécieront.
Jour 7 : Choisissez le plat préféré de votre famille et prévoyez de la place pour les bagages.
Le dernier jour n'est pas le moment de partir à la découverte d'une nouvelle partie de l'île. Retournez à la plage préférée de votre famille, profitez d'une dernière baignade et laissez les enfants choisir une petite gourmandise ou un souvenir. Retrouver une plage familière vous évitera aussi le stress de chercher une place de parking, des commodités et de l'ombre ailleurs.
Profitez de la fin d'après-midi pour bien préparer vos bagages, vérifier les détails de votre transfert aéroport et mettre de côté vos vêtements de voyage. Si votre vol est en soirée, un dernier dîner en bord de mer est une excellente façon de terminer la journée en douceur, sans que le jour du départ ne devienne une course contre la montre.
Quelques choix pratiques pour faciliter la semaine
La meilleure version de cet itinéraire dépend de l'âge de vos enfants et du mois de votre voyage. Les bébés et les tout-petits profitent généralement de moins de sorties. hébergement à proximité de la plage et un système d'ombrage fiable. Les enfants d'âge scolaire apprécient souvent d'alterner les matinées à la plage avec une activité bien définie, tandis que les adolescents peuvent préférer la plongée avec tuba, les sports nautiques, les excursions en bateau et un peu plus de liberté dans le complexe hôtelier.
Louer une voiture Vous bénéficiez ainsi d'une plus grande flexibilité, notamment pour le Cap Greco, les plages plus tranquilles et les excursions dans les villages. Cependant, une voiture n'est pas indispensable si vous séjournez en centre-ville, à Protaras, Pernera ou Ayia Napa, et que vous souhaitez seulement participer à quelques excursions organisées. Pour une semaine axée sur la baignade et les repas en famille, la possibilité d'aller à pied à la plage peut être plus importante qu'une grande autonomie en voiture.
Réservez un hébergement en tenant compte des détails du quotidien : un espace extérieur sécurisé, suffisamment de chambres, une cuisine équipée, la climatisation et un emplacement adapté à votre rythme de vie. ElloCyprusLes familles peuvent ainsi réserver directement des villas et des appartements soigneusement sélectionnés, sans intermédiaire inutile ni frais de réservation supplémentaires pour les invités.
Prévoyez une ou deux plages horaires libres dans votre programme. La plage, initialement prévue pour une heure, pourrait bien devenir le plus beau souvenir de la journée, et l'après-midi passée à jouer dans la piscine sera peut-être le moment dont vos enfants parleront le plus à votre retour.
